是汇聚了两岸三地,乃至于不少棒子那边的电影也都纷纷到场捧场。
毕竟,《我爱你》虽然代表的是华国导演主导的影片,但是再怎么样也是合拍片。
当然,具体的还是要看电影的质量。
《我爱你》记忆里面,有两个版本,一个是原版的棒子那边的,一个是国产改编的。
虽然国产版的,进行了本土化改编,但是老实说,两相对比,李易却更喜欢原版的。
所以,他的拍摄的时候,也是大量地还原的是原版的《我爱你》!
当然,里面的一些东西,还是会进行本土化,只不过,并没有像《我爱你》国产版那样,改的那么彻底。
原版的《我爱你》故事发生在小镇上,而国产版的是发生在城市里。
原版的《我爱你》之所以让李易更喜欢,因为,没有那么杂乱,没有那么多复杂的东西,可以说或许并没有像本土化的改编的国产版那么多“流行”的玩意,但是却非常的有诗意!
当然,也可能是侧重不同。
原版的凸显的纯粹的爱情,而改编版的或许野心更大?想要给人一种接地气的感觉,只不过导演水平或许没有那么够,结果导致了许多剧情,显得就有些相反了。
比如改编版本里面老头跑到宴会上抽鞭子等等。
又比如,第一次和老太太遇见,竟然是冲突!
这些都显得有些刻意了。
相反原版里面,就没有那么多戾气,很多东西都是点到即止,关键还是在于渲染两对老人的爱情!
言归正传。
这一次,李易的《我爱你》首映,连《首尔之恋》的导演,安在旭也特意过来。
很快地电影正式开始放映。
“李易导演作品!”
这六个字一出,影院内就响起了一阵掌声。
让许多到场的导演,眼里都充满了羡慕和嫉妒,一个导演,能做到这个程度,实在是令人羡慕!
电影开始出现画面。
黎明时分,暗黄的灯光下,一个老人骑着摩托车,送牛奶!
其实这个原本李易也想过是不是需要改一下职业,或许像原版那样改成空巢老人,但是最终还是决定用原版。
或许你可以说这不符合现实,但是后来李易问过一些人之后,就没有改了。
因为,这样的设定,其实也附和金老头的性格,他是什么性格?
大男子主义!倔强了一辈子,一辈子都是要强的人!
飘雪的坡道上,金老头骑着老摩托,突突突地上坡!
而坡上,宋老太拉着收破烂的三轮车,下坡。
突然老头的轮子溅起了一块石子儿,哐当一声砸到了宋老太的头。
顿时宋老太就稳不住车一下子摔了下来,车上的纸皮落了一地。
金老头不得不停下车,回头去看老太太有没事。
“你没事儿吧?刚才是我害的你摔倒的吧?你怎么样?受伤了没有?”金老头大声地问道。
请收藏:https://m.ys009.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)